DE Nach dem großen Erfolg im letzten Jahr vibrieren die Gefängnismauern wieder und der Innenhof des Tschumpus ist zum Tanzen freigegeben! Dieses Mal werden die elektronischen Klänge einhüllender und gefühlvoller House-Musik wird sich in jeder Zelle eures Körpers und des Tschumpus verbreiten und ungeahnte Nuancen preisgeben. Es erwartet euch eine Party am Mischpult, bei der sich national und international erfolgreiche Brixner abwechseln!

IT Dopo il grande successo dello scorso anno, i muri della prigione tornano a vibrare e in cortile si torna a ballare! Questa volta le sonorità elettroniche si sposteranno su altri bpm, più avvolgenti e soul! In ogni cella si diffonderà ogni sfumatura della house music! Alla consolle una festa in cui si alterneranno brissinesi doc, rinomati a livello nazionale ed internazionale!

WITH

CASSINS - The melodic house/techno DJ duo from Brixen, who have been enchanting people with their melodic sounds for over 10 years.‍

GIANGEE - an Italian Dj based in South-Tyrol. Deep down in the mountains, the passion for House Music and percussions got him since early age. GIANGEE approached more Techno stuff after a one-year business trip into the heart of Germany. After this experience he routed back in South-Tyrol to hit the sickest venues in the area with his constantly growing record collection. It doesn’t matter if its jazzy House, Uk Garage or banging Techno; he stands for quality music without compromises.

‍DAVIDE PIRAS - Dj and live-act Davide Piras nourishes his mind from both, thus trying to improve and investigate any possibilities of post-techno and experimental electronic music. Ever since the young autodidact from Northern Italy started producing his own music, his outputs are floating within the irresistible oblivion on the brink of house and techno.)

‍

‍

‍